안녕하세요! 더박스 지기입니다 오늘은 해외에서 택시를 탔을 때 사용할 수 있는 영어표현을 알려드리려고 하는데요! 택시 어디서 타요를 영어로 어떻게 하는지부터 여기서 내려주세요를 영어로 하면 뭔지! 다양한 대화문을 통해 알려드리려고 합니다! 요즘 해외여행을 가면 그랩이라는 콜택시 어플로 택시를 불러서 타긴 하지만 택시 안에서 목적지가 바뀌기 기도 하고 택시기사님이 제대로 가고 있는지 확인하고 싶을 때도 있잖아요!? 그럴 때에 활용할 수 있는 영어표현이랍니다! 바로 알려드릴게요!
자유여행을 해외로 떠났을 때 대중교통이 잘된 도심 지역이라면 대중교통을 타고 이동하지만 그렇지 않은 지역일 때에는 주로 택시를 타고 이동하는 경우가 많잖아요! 그럴 때 원하는 장소에 도착하기 위해서는 택시 기사님과의 의사소통이 굉장히 중요한데 그 때 사용하는 영어표현은 무엇일까요!? 일단은 택시를 타야겠죠?!
여행을 떠나기 위해서는 숙소, 관광지 직원에게 택시 승강장, 택시를 탈 수 있는 곳이 어디 있는지 미리 물어보는 게 좋겠죠? 그럴 때 현지인에서 어디서 택시를 탈 수 있나요? 라고 영어로 물어보려면 어떻게 해야 될까요? 바로바로 ~~ 이렇게 하시면 됩니다!
Where do I got a taxi
어디서 택시를 탈 수 있나요?
Where can I get a taxi?
어디서 택시를 탈 수 있나요?
Can I get a taxi here?
여기서 택시를 탈 수 있나요?
위의 두 문장은 같은 뜻이니까 편하신 대로 사용하셔도 될 것 같아요! 택시 승강장의 표지판을 발견하지 못했을 때! 지도에 택시 승강장이 나오지 않을 때 사용할 수 있는 표현이랍니다! 마지막 단어인 택시를 버스로 바꾸면 어디서 버스를 탈 수 있나요라는 문장으로도 활용할 수 있어요! (외워두시면 좋겠죠?!)
호텔 인포나 숙소 주인에게 택시를 불러달라고 부탁할 때와 전화로 지금 있는 장소에 택시를 부를 때에 영어로 어떻게 하는지도 예문을 통해 알려드릴게요!
May I book a taxi at 5pm at S hotel?
S호텔로 5시까지 택시를 부를 수 있을까요?
I'm at S hotel. Could you send a taxi here?
S호텔로 5시까지 택시를 부를 수 있을까요?
Could you call acab for me please? I'd like to go to ~destination~
~목적지~로 가려고 하는데 택시를 불러주실 수 있으신가요?
제가 알려드린 대로 ㅎ 영어로 택시 승장장이 어디인지 잘 말해서 택시를 타셨다면 이제 목적지를 말해야겠죠?! 목적지~까지 가주세요를 영어로 어떻게 말할까요?! 대화문을 사용해서 보여드릴게요! 레쭈고!!
택시 기사님 : Where to?
어디로 가세요?
나 : Could you take me to ~~ destination~~?
~여기로~ 가주실 수 있나요?
어렵지 않죠? 여러분들도 충분히 하실 수 있는 영어라고 생각합니다! 하하 그런데 여기로 가주세요라고 영어로 말하는 게 이것밖에 없냐고요? 당연히 더 있죠! 당장 보여드리겠습니다! ~까지 가주세요, 얼마나 걸리나요, ~까지 얼마나 나올까요를 영어로 하면 이렇습니다!
Could you take me to ~~?
~여기로~ 가주실 수 있나요?
I would like to go to ~~, please.
~여기로~ 가주세요.
How long will it take? Is it far from here?
가는데 얼마나 걸리나요? 여기서 먼가요?
How much will that cost?
요금은 얼마 정도 나오나요?
어렵지 않죠?! 원하는 질문을 영어로 하고 그 질문을 현지인이 알아들었을 때의 그 짜릿함이란! 내가 영어를 그래도 할 줄 아는구나~ 하면서 뿌듯함을 느끼실 수 있으실 거예요 ㅎ 장담합니다! 외워두시면 택시가 아니라더라도 다른 대중교통을 탈 때 활용할 수 있어서 활용도가 높은 문장들이랍니다!
이제 목적지에 무사히 도착했다면! 내려야겠죠?!(당연한 소릴,,) 목적지에 다다랐을 때! 저기에서 내릴게요, 저기에 세워주세요를 어떻게 영어로 말할까요?! 바아로 보여드리겠습니다 ㅎ!!
(Could you) Let me off at the corner over there, please.
저기 코너에서 내려주세요.
(Could you) Let me off on the left(right) over there, please.
저기 왼쪽에서 내려주세요.
(Could you) Let me off in front of the yellow building, please.
노란색 건물 앞에 세워주세요.
Please drop me off past the intersection.
교차로 지나서 세워주세요.
Could you pull up a little further?
좀 더 앞까지 가주실 수 있나요?
어렵지 않죠!? 이것만 알고 계시면 해외여행에서 잘못 내릴 일은 없을 거라고 믿습니다!! 자 진짜 진짜 마지막으로 이제 기사님이 여기에서 내리는 게 맞냐?라고 영어로 물어보는 걸 잘 알아들기 위해서는 마지막까지 눈을 떼지 말고 봐줘야 한다고요! 어텐션!! (뉴진스) 대화문으로 보여드릴게요 바로 시작!
택시 기사 : Is here ok?
여기 맞아요?
나 : Yes, How much do I owe you?
네, 얼마 드려야 하나요?
/ Thanks, keep the change.
감사합니다. 잔돈은 괜찮아요.
그리고 하나 더 드리는 특별 꿀팁은! 미국 여행을 가시는 분들이라면 꼭 기억하세요! 미국은 음식점처럼 택시에서도 팁을 10~20% 지불해야 합니다! 그래서 땡스 킵더체인 쥐는 미국에서 택시를 타신 분들에게 유용한 문장이에요! 따로 팁을 준비하는 것보다 낸 돈에서 어느 정도 잔돈을 계산하고 잔돈을 안 받는다고 하는 게 훨씬 편하답니다!ㅎㅎ
제가 오늘 알려드린 대로만 하시면 해외에서 택시 타고, 내리기도 완벽하게 가능한!! 이랍니다!!
외국에서 여러분들이 당당하게 영어로 택시를 잡으실 그 모섭,, 기대하겠습니다!
오늘은 이렇게 영어로 택시 잡는 법 원하는 장소에서 내리기 내릴 때 쓸 수 있는 영어 표현까지 알려드렸는데
어떻게 보셨는지 궁금합니다! 너무 어려운 문장들이 아니길 (ToT)/~~~ ㅎㅎ
영어는 자신감입니다! 대구에서 영어회화 공부를 하고 싶으시다 하시는 분들은
제가 있는 대구 더박스로 놀러 오세요! 더박스 지기의 실물과 영어에 진심인 사람들을 모두 만날 수 있음ㅋ
다음에도 유용한 실생활 영어표현으로 돌아올게요! 그때까지 많관부!!
'지식을 나누며 배워가기' 카테고리의 다른 글
| 영어공부 쉐도잉 넷플릭스 미드 추천 5 (0) | 2022.08.30 |
|---|---|
| 깎아주세요를 영어로 하면? 외국에서 쇼핑할 때 사용할 수 있는 영어표현 (0) | 2022.08.19 |
| 원어민을 처음 만났을 때 사용할 수 있는 쉬운 영어표현 (0) | 2022.08.09 |
| 영어로 카페 주문하기 해외 카페에서 영어 주문하기 (0) | 2022.08.08 |
| 실생활영어표현 식당영어 외국에서 핫플 식당 예약할 때 (0) | 2022.07.27 |
