본문 바로가기
지식을 나누며 배워가기

I LOVE YOU 다양한 사랑고백 영어표현

by 더박스 2023. 1. 6.

안녕하세요 더박스지기입니다!

오늘은 사랑을 표현하는 영어 표현들을 알려드리려고 해요

 

영어로 사랑을 표현하는 말들은 I love you 외에도 아주 많아요!

그동안 I love you 로만 사랑을 표현하셨다면 이제는 다른 표현을 한 번 사용해보시는 건 어떨까요?

더 솔직한 마음을 풍부하게 전달할 수 있을 거예요

 

그럼 바로 시작해볼게요!  

 

 

좋아해

좋아해

 

I love you 만큼 좋아해는 I like you로 표현하시는 분들 많으시죠?

이제는 be fond of [~을 아주 좋아하다] 표현을 사용해보세요! 

I'm fond of you 나는 너를 좋아해 

be fond of는 꼭 사람을 대상으로 하지 않아도 괜찮아요 

사물을 대상으로 말해도 된답니다 I'm fond of football.처럼요

like가 "나 너 좋아!"라고 가볍게 말하는 느낌이라면 be fond of는 "나는 너를 좋아해" 조금 더 진지하게 말하는 느낌이에요!

 

 

너에게 반했어

너에게 반했어

 

Have a crush on you [너에게 반했어]

너에게 푹 빠졌어, 너에게 반했어라는 의미로 사용할 수 있는 표현이에요

I have a crush on you [난 너에게 반했어]

 

Have a crush on you에 secret를 붙이면 짝사랑을 표현할 수도 있어요

누군가를 좋아할 때 상대방도 나를 좋아해 주면 좋겠지만 그건 정말 어려운 일이잖아요ㅠ

친구한테 나 누구누구 혼자 좋아해라는 걸 말하고 싶다면 have a secret crush on you를 사용해보세요

I have a secret crush on him/her [난 그/그녀를 짝사랑하고 있어]

 

 

~에 빠지다

~에 빠지다

 

Be into ~ / Fall in ~ [~에 빠지다]

~에 빠지다는 두 가지 표현으로 말해볼 수 있는데요,

앞 뒤에 원하는 단어만 붙이면 간단하게 문장을 완성할 수 있어요

I'm into you [난 너에게 빠졌어]

I'm fall in love [나는 사랑에 빠졌어]

 

be into도 사물이나 어떤 행동을 대상으로 사용할 수 있기 때문에 일상생활에서 다양하게 활용해보세요!

ex) She is into the music 그녀는 음악에 빠졌어 

I'm into the idol group 나는 아이돌 그룹에 빠졌어

 

 

사귀자

고백

 

I wanna be more than friends [너랑 사귀고 싶어]

간단하게 너랑 사귀고 싶어라는 뜻으로 사용할 수도 있지만

문장 그대로를 해석하면 "너랑 친구 이상의 사이가 되고 싶어"라는 뜻이에요

사귀고 싶다는 말을 조금 돌려 말하는, 수줍음이 느껴지는 표현이네요ㅎㅎ

 

 

I wanna see you more often [너를 더 자주 보고 싶어]

이것도 사귀고 싶다는 말을 돌려 말하는 귀여운 표현이에요! 

너와 연인이 되어 너를 더 자주 보고 싶다는 뜻이 담겨있어요 :)

 

사귀자

 

I wanna go steady with you [너랑 진지하게 만나고 싶어]

steady는 한결같이, 꾸준한 이라는 의미를 갖고 있는 단어예요

그래서 steady with me를 꾸준히 너랑 함께 즉, 진지하게 만나고 싶다는 의미로 사용할 수 있는 거예요

나랑 사귀자!라고 가볍게 건네는 고백이 아닌 진지한 만남을 원할 때 이 표현을 사용해보세요!!

 


 

오늘은 이렇게 달달한 사랑 표현들을 알아보았는데요,

표현하지 않으면 상대방은 나의 마음을 알지 못해요ㅜ

용기를 내서 오늘 알게 된 표현들을 활용해보세요!! 

응원할게요!!!